Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Cara Menerjemahkan Tulisan di Gambar dengan Aplikasi Google Translate Online

Terjemahkan Gambar - Pernahkah anda bingung dan tidak mengerti ketika membaca buku panduan atau dokumen penting lainnya, apa ini artinya? Saya sendiri pernah ketika membaca sampul buku tulis yang berbahasa inggris!

Banyak teks atau tulisan berbahasa asing didalam gambar atau dokumen, bagi orang yang tidak mengerti bahasa tersebut akan sulit membaca dan  menerjemahkannya, kecuali ada yang mengerti lalu memberi tahu.

Menerjemahkan bahasa tulisan latin langsung dari gambar ternyata sangat mudah jika kita tahu caranya sama seperti terjemahkan mesin terjemah dengan memasukan Tulisan virtual, Paste teks frasa dan ucapan Percakapan (bilingual) cara termudah yaitu di aplikasi google translate image online.
Cara-terjemahkan-tulisan pada-gambar-di-aplokasi-google-translate-online
Cara Menerjemakan bahasa di Gambar dengan Google Translate app

Google Translate pada aplikasi sudah memiliki fitur "translate image" mampu menterjemahkan langsung tulisan atau teks yang ada dalam gambar ke bahasa apapun di dunia. Google translate kita kenal sebagai kamus online atau mesin penerjemah multi bahasa menyokong API otomatis bisa dipasang pada perangkat secara online dan offline.

Bisa saya bilang fitur Translate Image (Terjemahkan gambar) sangat membantu bagi siapapun berkebutuhan akan terjemahan online yang multifungsi secara cepat selain fitur memasukan Teks dan Percakapan.

Aplikasi Terjemah gambar bekerja jika dengan Smartphone karena tulisan di gambar akan di analisa pakai kamera dan sistem photo to text di ponsel.


Berikut cara translate image dengan aplikasi google translate online



TUTORIAL DI ANDROID


Agar dapat menerjemahkan langsung bahasa yang ada di gambar anda wajib menginstal aplikasi terjemah gambar (Google Translate app) lalu gunakan fitur "translate image photo to text " yang sudah tersedia di google translate picture secara online berikut tutorialnya:

1. Buka aplikasi google translate jika belum punya silahkan instal Google Translate di Play Store terlebih dahulu.

2. (Pastikan koneksi data/Wi fi sedang online/ada datanya) Pada bagian atas -  pilih bahasa apa? pada gambar misal Cina, Inggris dan pilih juga bahasa yang akan ditampilkan contoh akan di translate ke Indonesia maka pilih Indonesia---> lalau sentuh tanda "Kamera" di sudut kiri bawah.

Terjemahkan tulisan di gambar/foto


3. Bagaimana cara menerjemahkan gambar di galeri atau dengan kamera? Jika file gambarnya sudah ada di galeri ponsel klik disudut bawah ---> tapi kalau gambar dari sekitar atau diluar ponsel seperti buku gunakan saja tanda kamera ponsel, arahkan lensa kamera ---> sorot ke teks sebagai objek ---> lalu shoot (secara otomatis akan menerjemahkan tulisan di gambar tersebut).

4. Jika sudah terdeteksi? akan ada perintah (Gunakan jari untuk menyorot) ketuk satu-persatu teks pada kotak di dilayar (dengan jari) atau pilih semua, disini kita akan tahu arti tulisan contoh di sampul buku ini.
Cara menerjemahkan gambar secara online

Nah, ini sudah berhasil diterjemahkan arti "SHEEP itu artinya DOMBA" itu bukti sudah bisa terjemahkan dari gambar dengan translate image.

Catatan: Pedoman terjemahkan gambar pada perangkat Anda.

  • Jika diruangan gelap gunakan fitur lampu atau blitz kamera agar tulisan menjadi jelas.
  • Kalau teks terlalu kecil akan sedikit berbeda sistem dan kamera mungkin tidak bisa bekerja caranya gunakan fitur Tulis Tangan berada dibawah kotak tulis saja pakai jari apa yang ada digambar ikuti.
  • Untuk stop kamera atau jeda ada di sudut bawah dan jika ada bahasa yang tidak dipahami oleh sistem seperti bahasa arab logo stop.

Kesimpulan untuk menerjemahkan tulisan di gambar

Melihat kebutuhan konversi/terjemah bukan hanya di virtual atau ucapan saja contoh buku pedoman, majalah atau media sejenisnya yang perlu di terjemahkan. Saya mengapresiasi dan relomendasikan google translate untuk digunakan karena merupakan pelopor nomor satu mesin terjemah yang akurat.

Lihat juga... cara merubah tulisan latin ke arab termudah di google translate

9 komentar untuk "Cara Menerjemahkan Tulisan di Gambar dengan Aplikasi Google Translate Online"

  1. nampak macam mudah dan menarik saya nak cubalah

    BalasHapus
  2. Tentunya jika ada aplikasinya sangat mudah sekali dalam untuk menerjemahkan tulisan cina yang di gambar atau foto yang sulit jika tidak mengerti akan mudah di translate dengan google translate image.

    BalasHapus
  3. Saya baru tau ada fitur ini. Harus punya aplikasi google translatenya dulu ya mas

    BalasHapus
    Balasan
    1. Betul sekali mbak kalau translate di browser hanya memiliki fitur teks, ucapan suara dan paste tulisa, yang paling lengkap menggunakan aplikasi google translate ini sudah memiliki futur terjemahkan gambar sampai tulis tangan sampai ywrjemahkan bahasa di sms.

      Hapus
  4. Google translate saya kadang error nih mang
    kenapa ya

    BalasHapus
    Balasan
    1. Translat di aplikasi atau API desktop Mas Adi jelasnya?

      Kalau taranslate aplikasi yang saya rasakan error jarang terjadi setelah sekian lama dipakai palingvberhenti sementara. Jika translate otomatis API sistem pada laptop/PC biasanya kalau mengalami error dalam arti tidak menerjemahkan biasanya itu dari koneksinya data/wifi lemah mas biasanya, tapi jika error 1403 bisa coba bersihkan cache dan cookies terlebih dulu mas,

      Kemudian log off komputernya bukan di re-start, log off saja nanti coba masuk lagi lalu lihat apakah Google Translate terbuka lagi biasanya seperti itu bisa berjalan lagi mas.

      Hapus
  5. wihh.. sejak kapan nih.. saya baru tahu... kece banged dah.. coba ah..^^

    BalasHapus
    Balasan
    1. Untuk terjemahkan gambar dengan translate image itu fitur baru hanya dari aplikasi tepatnya saya kurang tahu persis mas, kalau dalam menerjemahkan ke bahasa Indonesia sejak tahu 2008, mungkin untuk ke bahasa asing lain sudah sejak 2003 sudah dikembangkan.

      Hapus
  6. Semakin canggih saja, saya kadang juga kebingungan menterjemahkan tex di dalam gambar ,sulit untuk copy-pastenya. untung kini ada aplikasi yang bisa membantunya.

    BalasHapus